Oliver Kaye tells how stoma surgery freed him from ulcerative colitis and inspired him to raise awareness and funds for invisible bowel disease